Due pianiste sconosciute nella storia della famiglia Mussini ___________ Guy Leclerc
nota famiglia di pittori e musicisti

Elena Mussini Stefani e Adele Mussini Branca

La casa MUSSINI 1818-1865 - 6080 via San Sebastiano (oggi Gino Capponi)
nel Palazzo Osmondi, come locatari dei Servi a Firenze (12)

 

1 - La madre, Giuliana de Sarti (Copenhagen 1775-1842 Firenze) figlia del compositore Giuseppe Sarti 1729-1802 (1) di Faenza cantò per diversi anni con il marito a Londra, Dresda, Hamburg, Kassel e Berlino, insegnando solfeggio e armonia ai figli.


Giuseppe Sarti
(dipinto da Cesare Mussini)




2 - Il padre, Natale Mussini Bergamo 1765-1837 Firenze (2) fu tenore, chitarrista, violonista e compositore. Soggiornò per qualche anni a Parigi dal 1789 al 1792 durante la Rivoluzione Francese, per poi scappare dalla " fatale lanterna " verso Londra, seguendo gli amici Viotti e l'allievo di Clementi Gianbattista Cramer che aveva conosciuto a Parigi (Viotti era direttore del Teatro Feydeau). Sempre a Parigi aveva conosciuto anche Mestrino morto nel 1790 e il famoso violonista Pierre Rode allievo dotatissimo del Viotti e secondo violino nel Feydeau, e poi Luigi Cherubini, direttore del Conservatorio, nonché ex-allievo dello suocero Giuseppe Sarti.

Natale Mussini rimase poco a Londra. Si spostò a Dresda, Kassel, Hamburgo per stabilirsi a Berlino nel 1794. Fu cantante e direttore del teatro del re Federico Guglielmo II 1794-1798 fino alla morte del re, poi Maestro di cappella e compositore della regina vedova fino al 1808. (Nella stesso periodo conosceva il clarinettista Joseph Beer, i fratelli Duport violoncellisti e il geloso Reichardt che non sopportava vedere nominato J.L.Duport come Soprintendente reale). Lasciò poi la corte prussiana per quella di Russia come consigliere culturale dello Zar Alessandro I dal 1808 al 1812.




Giuliana Sarti
(dipinto da Cesare Mussini)


Natale Mussini
(dipinto da Cesare Mussini)

Natale era un uomo bello e dall'aspetto assai aristocratico, ed ebbe perciò qualche problema amoroso, specialmente con una donna di Berlino, che lui respinse. La damigella, per ripicca mise in giro la voce che Natale fosse l'amante della Regina Luisa. Così il Re Federico Guglielmo III, revocò l'incarico a Natale e si riprese la Villa di Freienwald, che egli era stata donata dal padre.

A San Pietroburgo Natale incontrò Muzio Clementi e Ludwig Berger, poi ancora il violinista Pierre Rode, primo violinista del Zar Alessandro I.
Con l'invasione di Napoleone nel 1812, lasciò St- Petersbourg e la corte di Prussia esiliato a Konigsberg e dopo pochi mesi in Boemia tornò a Berlino dove riprese il suo servizio fino all'anno 1818.
Su consiglio dei medici, decideva di ritornare in Italia e di stabilirsi a Firenze con la famiglia come locatario dei Servi, nel Palazzo Osmondi 6080 via San Sebastiano oggi Capponi, dietro la Chiesa dell'Annunziata (luogo che dal 1865 alloggerà il Ministero della guerra, mentre i Mussini si stabiliranno in Borgo Ognissanti e poi in via dei Serragli).
Giuliana e Natale ebbero otto figli, tutti nati a Berlino dal 1803 al 1818 (Elena 1803, Cesare 1804, Camillo 1805, Celeste 1806, Giulia 1809, Giuseppe 1810, Luigi 1813 e Adele 1817) tutti cresciuti nel culto delle arti e particolarmente della musica. Così fu costruito un piccolo teatro per tutta la famiglia, dalla nonna Giuliana a sua sorella Maria, Cesare con tutti i fratelli e sorelle, ove tutti potevano suonare o far teatro.
In poco tempo La Casa MUSSINI a Firenze diventava un piccolo centro artistico, come un ritrovo di pittori, scultori di poeti di musicisti anche di politici amici delle Arti:
- tra i pittori, i due maestri di Cesare e Luigi, Bezzuoli e Pietro Benvenuti, il collega Adolf von Stürler, gli allievi Michele Gordigiani, Silvestro Lega e Cesare Maccari e il critico d'arte Luigi Venturi
- tra gli scultori Giovanni Dupré e Lorenzo Bartolini che chiamava Luigi "son chéri en peinture"
- tra gli scrittori o poeti come il tragediografo Gian Battista Niccolini e il poeta Giuseppe Giusti ardenti independentisti e nemici dell'occupazione austriaca che dedicavano tutti due poema all'opera di Cesare
- tra i musicisti il compositore Luigi Gordigiani padre del pittore Michele e il compositore e pianista Theodore Döhler, il principe Giuseppe Poniatowski autore delle tre opera seria come "Bonifacio", "I Lambertazzi" "Marek Adel" (che Cesare Mussini illustrò) ma anche di Piero dei Medici, di Esmarada e di Ruy Blas. (Poniatowski comprò il piccolo teatro Mussini per la sua villa di Rovezzano divenuta la Villa Favard dopo che la baronessa Favard l'acquistò e fu affrescata da Cesare). Talvolta era ospite anche Muzio Clementi, grazie ai suoi numerosi viaggi.


Massimo D'Azeglio


- Fra i politici erano ospiti Massimo d'Azeglio, sposato con la figlia di Manzoni, pittore, scrittore e anche lui, come Luigi Mussini, partigiano dell'indipendenza, diventando poi primo ministro di Vittorio Emanuele II, il vecchio Marchese Gino Capponi, amante di Hortense Allard già Chateaubriand, che allora era quasi cieco e si recava a piedi dal suo Palazzo vicino, proprio quello ubicato sulla strada che porta oggi il suo nome.

3 - I figli Musicisti sconosciuti e i noti pittori Cesare 1804-1879 e Luigi 1813-1888

Luigi Mussini non fu mai musicista benchè allievo di Clementi a Berlino, ed espresse la sua sensibilità religiosa acuta nelle lettere.
Amico di Gounod e di Ambroise Thomas, ebbe sempre la passione per la musica, tant'è che a Roma, durante il suo soggiorno nel 1840-44, accompagnava spesso Ingres (allora direttore della Villa Medici), e lo sentiva suonare il violino accanto al quadro di Cherubini (l'epressione "violon d'ingres" significa che per Ingres il violino fu la vera passione sin dall'infanzia, finchè fu secondo violino all'Orchestra di Tolosa).
Il fratello Camillo, 1805-1857, non si occupò di musica, mentre Giuseppe visse solo 3 anni (1810-13).

Luigi Mussini
Al contrario Cesare divenne un violonista virtuoso. Durante i cinque anni di assenza del padre per la carica a San Pietroburgo, Cesare ricevette le sue prime lezioni di armonia della madre.
Il ragazzo era talmente attirato dal violino del padre che supplicò sua madre finchè fu costretta a comprargliene uno piccolo, tutto per lui. Cosi cominciò da solo a suonare per fare una sorpresa al ritorno del papà. E Natale non potè esimersi dall'insegnare il violino al suo volenteroso bimbo di sette anni.
Cesare rimase sempre affascinato della perfetta tecnica e dalla delicatezza del suo suono di suo padre, e soprattutto capì in fretta "che il violino si suonava bene solo con l'anima". Inoltre ebbe la fortuna, a Berlino, di avere un vicino famoso, come il celebre violinista Pierre Rode.
Pierre Rode tornava con grande successo da San Pietroburgo , dove era stato primo violonista dello Zar Alessandro I.

Cesare Mussini
A Berlino si sposava nel 1814 con Wilhelmina Verona, prima figlia del pittore decoratore di Teatro Bartolomeo Verona (già primo pittore di Federico il Grande) e sorella di Carolina, prima moglie di Ludwig Blesson.Verona, anche architetto (ma il re aveva preferito Schinkel, in quanto non edificava molto ma piuttosto restaurava in modo totale la sua doppia casa 17/18 unter den Linden).

La famiglia Mussini era locataria del Verona e perciò fu facile per Cesare, vicino di Pierre Rode, diventare suo allievo. All'età di dodici anni, Rode lo portava già a Berlino come secondo violino per suonare i suoi quartetti. Durante la sua permanenza a Roma (1828-1832) fu amico di Horace Vernet, di Chateaubriand e amicissimo di Felix Mendelsohn. Appena Felix componeva un brano, voleva provarlo al pianoforte accompagnato dal violino di Cesare (un Guarneri di Gesù).
Cesare nel 1829 fu membro dell'accademia Filarmonica di Roma, di cui diresse anche l'orchestra.
Fu anche membro della Filarmonica di Borgo San Sepolcro e di Firenze, dove fu direttore dell'orchestra per le opere di Carità. Ebbe lo stesso incarico anche a Baden-Baden e a Wiesbaden.
Cesare sposava a Berlino il 15 luglio 1840 Elisa v.Blesson, figlia Major-Ingegnere Ludwig Blesson e scrittore militare e di Catarina Schmedding e pronipote di Jean Pierre Antoine Tassaert primo scultore di Federico il Grande. Sua figlia Costanza sposava l'avvocato Giovanni Verzani, sindaco di Barga e continuavano cosi l'antica linea Verzani dal 1331, fino alla moglie dell' autore. Due sorelle di Costanza sposavano due fratelli Vanzi, Olga sposava Giorgio e Fanny Leonetto.Tutti quattro erano giornalisti e Fanny Mussini-Vanzi fu anche scrittrice (alcuni dei suoi poemi furono messi in musica).
Tutte e quattro le sorelle erano "Maestre di Musica"
Celeste 1806-1867 , amica preferita di Adele, era cantante e insegnava canto. Era una donna bellissima e piena di allegria, a giudicare da quanto si legge nelle lettere al fratello Cesare ( lettere da cui si traggono interessanti informazioni sulle serate in casa Mussini, sulla vita a Firenze, sul teatro alla Pergola, e sui vari incontri artistici con Carolina Unger, Ronconi e Napoletano Moriani ( prima di Verdi fu l'amante di Giuseppina Strapponi,e che gli dona due bambini).
Giulia 1809-1845, pianista, morì giovane, di parto. Aveva sposato a Milano il dottore viennese Nepomuceno Huber. E' sepolta nel chiostro degli artisti della Santissima Annunziata di Firenze, con una epitaffio " Maestra di musica ", accanto la madre con un lungo epitaffio "Giuliana de Sarti" e il padre, con un suo busto scolpito in bassorilievo dallo scultore Aristodemo Bastali con una croce di Malta , il suo blasone ed epitaffio.

Elena MUSSINI-STEFANI e Adele MUSSINI-BRANCA

Elena MUSSINI- STEFANI 1803-1861

Cominciò ad apprendere solfeggio e pianoforte con la madre e con la zia Maria Sarti, per esser poi allieva a Berlino del famoso pianista e compositore Ludwig Berger. Cosi divenne amica di Felix Mendelsohn e di sua sorella Fanny (entrambi allievi di Berger). A Firenze sposò il nobiluomo pittore e litografo Girolamo Stefani e divenne professoressa di musica all'Accademia Filarmonica e all'Istituto Musicale (oggi Conservatorio Luigi Cherubini, creato da Giorgetti, allievo del padre). Il suo nome si incontra spesso nelle lettere, e talvolta in qualche vecchio dizionario quale il Lebedur e l'Eitner, spesso vicina al padre "Elena Mussini war eine ausgezeichnete Klavierspielerin Schülerin Ludwig Berger's".
Ebbe sette figli. Suo nipote Lodovico Verzani scrive che ella fu compositore come Adele. Sua figlia Amina sposò lo svizzero Jean Jacques Burckhardt a Basilea, dando vita a una nuova importante linea di discendenza. Lucie Burckhardt, nipote di Amina, deceduta dic. 2003, ha donato molti documenti alla Biblioteca di Faenza e Siena.




Adele Mussini





Ambroise Thomas

Adele MUSSINI-BRANCA 1818-1889

Ebbe come gli altri figli una finissima educazione, la non comune cultura dei genitori e al pianoforte le lezioni della ottima zia materna Maria Sarti che conviveva in famiglia. Piccola di statura, Adele non era veramente bella ma i suoi due belli occhi neri brillavano di vivacità e dolcezza senza pari, con la bocca sempre sorridente che lasciava trasparire bontà e intelligenza. Compagna indivisibile del fratello Luigi, per la somiglianza di carattere e di sentimenti, lo seguì con gioia a Roma durante i quattro anni di studio (1840-44). Ebbe modo così di partecipare a molti eventi artistici all' Accademia di Francia di Villa Medici, incontrando il Direttore Horace Vernet (già amico di Cesare), il pittore Louis Hébert e i musicisti già famosi come Charles Gounod e Ambroise Thomas.
Il 6 di Agosto 1862 sposò il colonnello dei Bersaglieri Claudio Branca, cambiando quindi molte residenze. Nelle città come Cuneo e principalmente durante il lungo soggiorno a Cremona non le mancarono le occasioni per farsi udire anche pubblicamente come compositore, riscuotendo sinceri applausi. Distinti artisti vollero pubblicare ed eseguire alcune sue opere, tra cui Luzzi e Robaudi a Livorno e diversi maestri di Cremona come il Maestro Appiani, Giuseppe Filippi di Milano collaboratore di Pougins (per il Supplément al Fétis), l'operista Lauro Rossi (1812-1885 Cremona) allievo di Crescentini, maestro di capella del teatro Valle di Roma, poi direttore del Conservatorio di Napoli, il compositore Amilcare Ponchielli (1834-1886 Milano), allievo del Conservatorio di Milano, maestro di Cappella del duomo di Bergamo.

Tra le sue opere
- una Mazurka e un Valzer ariegganti le opere di Chopin di stile classico
- six pensées fugitives ( Désespoir, calme, oubli,raison,résignation, récitdu passé ) publicati da Ricordi, tre pensieri sciolti;
- sei nuove pensées fugitives (tristes pensées, angoisses, de même, distractio, inquiétude, Badinage)
- Episodio campestre
- Speranza (Valzer)
- Ballo arabo
- Dolore (Melodia) ;
- rêves d'un bal, Solitudine
- due Mazurch (Eco il Tramonto !…)
- una Polka composizioni che le valsero un pubblico elogio del critico Filippi nelle colonne della Perseveranza.
- Molto apprezzate furono anche due Sonate classiche In quattro tempi che rimasero inedite come pure -
- Romanze per canto, una delle quali sopra versi dell'Aleardi che essa conobbe personalmente -
- Per finire una Marcia funebre composta 1879 che ebbe l'onore di essere vista da Ambroise Thomas il quale ne diede un giudizio favorevolissimo. Il successo fu così grande che per commemorare la morte di Garibaldi a Cremona, la nostra autrice fu richiesta dal M° Pier Antonio Coppola. (Il povero compositore Coppola che ebbe la sfortuna d'esser contemporaneo di Rossini, in questa occasione, ebbe un grande successo).


FONDI E RIFERIMENTI principali, con le note corrispondente ai numeri del articolo

A - Archivi privati (alcuni oggi nelle biblioteche di Siena e di Faenza dono di Lucie Burckhardt) sono ricordi autobiogafici di Cesare Mussini e la lista di suoi quadri (scritti del figlio Arturo) i Cenni Biografici del nipote Lodovico Verzani e tanti di lettere indirizatti a Cesare a Berlino e San Pietroburgo,della moglie Elisa,delle sorelle, fratelli, padre,madre,zia, nonni e altri ricordi di Elisa Blesson ,del dr..Lorenz Liertz e di Bruno Vanzi.
B - Articoli del dott.Guy Leclerc, vede sotto quali su Cesare vede note 6
- quali su Sarti (cede Note 1) e quali sulla famiglia Sarti-Mussini-Blesson-Tassaert :
- " Tassaert et Sarti " et
- " Les Tassaert, leur milieu et leur descendance " nella rivista annuale Tournefeuille 2000 e 2003
-nella rivista di Berlino " Das Haus Verona-Blesson ein Jahrhundert italienisc-frazösischer Familiengeschichte
17/18 unter den Linden, heute 45 " sul net con www.berlinische-monatsschrift.de ( Heft 5 Mai 2001)
C - Riferimenti principali e note
1 Sarti Giuseppe , maestro di capella del Re di Danimarca20 anni di Catarina II di Russia 18 anni, del Duomo di
Milano durante 5 anni quando insegnava Cherubini (e maestro di Coro all'Ospedaletto di Venezia)
-Pasolini-Zanelli G. Giuseppe Sarti, musicista del secolo XVIII (Tipo. Pietro Conti 1897)
- Mooser Alloys Annales de la musique et des misiciens en Russie au XVIIIè S. (3 vol. Ed. Mont-Blanc 1950)
- Convegno Internazionale Sarti di Faenza 1983 e " Atti del Convegno Sarti " Bologna 1986
- Catalogo dell' esposizione di Palazzo Milzetti 1983
- Celebrazioni del bicentenario della morte di Sarti a Faenza 2002 con nuovi edizioni in epoca moderna di suoi
opere " Armida eRinaldo " e " Enea nel Lazio " e del " Requiem per la morte di Louis XVI "
-La mia communicazione il 29 nov. a Faenza letta da Romano Vettori, segretario dell' Accademia Filarmonica
di Bologna " Nuovi documenti iconografici e biografici su Giuseppe Sarti e la sua famiglia "
2 Il Dupré senese incoraggiava Luigi al concorso di direttore di Belle Arti di Siena. Scolpi per Luigi, la sua
Luisina giacante figlia deceduta giovane, coll' iscrizione " Non la distate " ( Palazzo Publico)
e scrivi " Pensieri sull'arte.. " ove si vede spesso Luigi, meno Cesare, anche Bartoloni, Giusti, Niccolini…
2 Natale in Pasolini-Zanelli, Eitner, RISM , New Groves, Lebedur, Wier Albert, Conservatorio Luigi Cherubini,
archivi delle biblioteche Naz.di Berlino, Parigi, dell' Università di Stanford
3 Gordigniani Luigi Cesare dipingeva nel suo quadro " Poniatowski che libera suoi schiavi polacchi 1777 "sotto
l'ordine del principe Joseph Poniatowski, imettanto per li il ritratto del Giordani e il suo autoritratto
4 Luigi ebbe l'onore di 4 tesi fra quale 2 (2001-2002 e quella in corso)di nostra amica di Siena Patrizia Agnorelli
Fu direttore dell'Accademia di Belle Arti di Siena sulla proposizione dell'amico Dupré. Sue opere sono
esposti nella Galeria moderna del Pitti, nei musei di Prato, di Siena (Monte dei Paschi, Accademia..) della
Brera di Milano e di Francia, Bourg en Bresse e di Montauban (presso l'amico Ingres).
5 Ambroise Thomas, dopo Luigi e Adela la sua amizia si prodeguiva con il pittore Alessandro Franchi, genero
di Luigi come lo ricordo una sua fotografia dedicata al Franchi
6 Cesare Mussini (vede Thieme und Becker, Groves, Benezit, diversi diz.e div.libri o articoli sull'900
- Cultura neoclassica e romantica nella Toscana Granducale (a cura di Sandra Pinto 1972)
- " L'immagine di Leonardo " catalogo del esposizione a Vinci 1997 a cura di dott.ri Paolo Ciardi e Carlo Sisi
Suoi quadri sono esposti a Firenze negli Uffizi (autoritratto) 3 nel Pitti (ritratto del nonno Sarti, la Pelegrina, il Tasso che legge suoi versi ad Eleonore d' Este e nella Meridiana del Pitti "La Conguira dei Pazzi", nell'Accademia due capolavori "La Morte d' Atala" e "La Morte di Leonardo da Vinci nelle bracchia di Francesco Primo" nella villa Stibbert "La famiglia Stibbert", nell'Ospedale degli Inocenti il suo "Castiglione amirale" Diversi affreschi nella Meridiana, la villa Strozzi del Boschetto, nella villa Favart e altre case fiorentine ; ad Urbino nella casa di Raffaello una seconda replica del suo autoritratto (ne sono 10). Altri sono fuori ma molto distruttti a Livorno, Dresda, Berlino nell'ultima guerra. Rimane a Torino nel Palazzo reale " Siamo liberi anche Botzaris che uscise sua moglie per scapare… " a Parma il " Caïno " e Louvain " Raffaello e la Fornarina " e nel duomo di San Isaaco a San Pietroburgo 3 dei sei grande dipinti della vita del Christo sull'ordine di Nicolas I
Il Battismo, la Circoncisione e la Prentazione al Tempio (gia ammirati da Theophile Gautier e descritti nel suo Voyage en Russie-1859, e di Pedro II Imperatore di Brasilia, genero del Czar che di ritorno di San pietroburgo li felicite 1875 a Firenze "Vos couleurs sont belles et bien conservées quand celles de vos collègues ont noirci")
- "Cesare e le COLORI MUSSINI, Compendio biografico" del Dott. Guy Leclerc, sul sito della firma Schmincke di Düsseldorf che lo produce con successo dal 1881 per le Celebrazioni di " Mussini 200 anni della nascità "
8 Elena Mussini ( diz. Eitner e Lebedur...)
9 Adele Mussini-Branca : New-Groves, Eitner, Fétis ( suppl. Pougins) Wier Albert 1938, Pasdirek 1904-10,vol
4 pp 1066-67, Cohen Aron ( internat.encycl.of women composers 1981 p.7.
"In Memoria di Adela Branca-Mussini" Siena 1890 Dr. Guy LECLERC, marzo 2004

NB Il dott. Leclerc é anche poeta, si vede sul net CV e foto con il motore Google- Leclerc Guy+Blois-
Vedere la poesia "Pauvre Creuse" 2003 e "A Soeur Emmanuelle" nel 2004, accompagnata dai ringraziamenti.